Editorial

Queridos amigos,

Bienvenidos a Lyon, capital de la química y de la gastronomía, y a la región Ródano-Alpes a la cual me siento personalmente unido.

A pesar y debido a la crisis económica, esta tribuna ha podido organizarse en Lyon gracias a la voluntad de los productores de emulsión asfáltica y sus asociaciones profesionales asociados al comité de organización de esta jornada. Desde aquí podemos rendirles homenaje y darles las gracias de forma calurosa.

Las técnicas de emulsión asfáltica contribuyen a la indispensable conservación del patrimonio vial. Utilizadas como reparación puntual, como mantenimiento estructural o como mantenimiento de superficie, las técnicas de emulsión asfáltica responden a las necesidades de nuestros clientes para preservar de forma duradera nuestras calles y nuestras carreteras. Demuestran una vez más su contribución a la riqueza y al crecimiento respetando al mismo tiempo las exigencias del desarrollo sostenible: conservación de los recursos no renovables y la biodiversidad así como la reducción de las emisiones de gas de efecto invernadero y del consumo de energía.

Veremos juntos hoy, a través de los testimonios de los cinco continentes, las últimas proyecciones en el ámbito de la emulsión asfáltica así como las respuestas establecidas por los profesionales a las nuevas exigencias presupuestarias y medioambientales.

Les deseo un excelente día y una buena estancia en Lyon.

 

Jean-Claude Roffé, Presidente, IBEF

imagen: 
Contacts